Gravar-mail: Needs-based provision of medical care to nursing home residents: protocol for a mixed-methods study