Email Post: Entanglement, holonomic constraints, and the quantization of fundamental interactions