Registre de correu electrònic: “A bone of contention…”: Perceived barriers and situational dependencies to food preferences of nursing home residents