Pošalji zapis e-poštom: How Connectivity, Background Activity, and Synaptic Properties Shape the Cross-Correlation between Spike Trains