Datensatz als E-Mail versenden: A Multi-Faceted Approach to Characterizing User Behavior and Experience in a Digital Mental Health Intervention