Gravar-mail: Atomic-scale interface engineering of Majorana edge modes in a 2D magnet-superconductor hybrid system