Gravar-mail: Can patients with low health literacy be identified from routine primary care health records? A cross-sectional and prospective analysis