Gravar-mail: Predictive metabolomic profiling of microbial communities using amplicon or metagenomic sequences