Gravar-mail: End-of-life care for COPD patients