Zaslat záznam emailem: A general framework for modelling the impact of co-infections on pathogen evolution