Gravar-mail: “It’s not a life of war and conflict”: experienced therapists’ views on negotiating a therapeutic alliance in involuntary treatment