Enviar rexistro por email: Environmental heterogeneity decreases reproductive success via effects on foraging behaviour