Gravar-mail: Prevalence and associated factors of mental disorders among prisoners in Mbarara municipality, southwestern Uganda: a cross-sectional study