Gravar-mail: Dataset of polyoxometalate-assisted N-heterocyclic carbene gold(I) complexes