Gravar-mail: A novel data management platform to improve image-guided precision preclinical biological research