Gravar-mail: Community-based self-management of chronic low back pain in a rural African primary care setting: a feasibility study