Envoyer la notice par courriel: Research to improve differentiated HIV service delivery interventions: Learning to learn as we do