Email Record: Single-molecule pull-out manipulation of the shaft of the rotary motor F(1)-ATPase