Gravar-mail: Point‐of‐care viral load tests to detect high HIV viral load levels in HIV‐positive people on antiretroviral therapy