Gravar-mail: Next-generation algorithms for neoantigen selection