Gravar-mail: Ultra-multiplexed analysis of single-cell dynamics reveals logic rules in differentiation