Gravar-mail: GenDiS database update with improved approach and features to recognize homologous sequences of protein domain superfamilies