Gravar-mail: Reciprocal information flow and role distribution support joint action coordination