Erregistroa posta elektronikoz bidali: The importance of how research participants think they are perceived: results from an electronic monitoring study of antiretroviral therapy in Uganda