Gravar-mail: Stabilization of fault slip by fluid injection in the laboratory and in situ