Email (record): Hamilton's rule is essential but insufficient for understanding monogamy's role in social evolution