Wyślij emailem: Navigability evaluation of complex networks by greedy routing efficiency