Gravar-mail: Ultrasonic Tethering to Enable Side-by-Side Following for Powered Wheelchairs