Gravar-mail: Patterns of Tumor Progression Predict Small and Tissue-Specific Tumor-Originating Niches