Gravar-mail: Health facility structure and maternal characteristics related to essential newborn care in Brazil: a cross-sectional study