Gravar-mail: Patient work from a context and time use perspective: a mixed-methods study protocol