Gravar-mail: Dataset of the first de novo transcriptome assembly of the arillode of Baccaurea motleyana