Gravar-mail: High-throughput binding affinity calculations at extreme scales