Gravar-mail: Integrating genetic and protein-protein interaction networks maps a functional wiring diagram of a cell