Gravar-mail: Regmex: a statistical tool for exploring motifs in ranked sequence lists from genomics experiments