Zaslat záznam emailem: On the Development of a Computer-Based Tool for Formative Student Assessment: Epistemological, Methodological, and Practical Issues