Gravar-mail: Quantum fluctuation theorem for error diagnostics in quantum annealers