Gravar-mail: A Model-Based Test for Treatment Effects with Probabilistic Classifications