Gravar-mail: Changes in temperature alter the potential outcomes of virus host shifts