Gravar-mail: The evolution of cooperation in signed networks under the impact of structural balance