Gravar-mail: Acromioclavicular joint cyst formation in a patient with rotator cuff-tear arthropathy: a rare cause of shoulder discomfort