Gravar-mail: Heterogeneity of material structure determines the stationary surface topography and friction