Gravar-mail: Dataset on cost comparative analysis of different walling materials in residential buildings in a developing economy