Gravar-mail: Data on shale-water based drilling fluid interaction for drilling operation