Gravar-mail: Bragg-mirror-like circular dichroism in bio-inspired quadruple-gyroid 4srs nanostructures