Gravar-mail: Interactive Visual Displays for Interpreting the Results of Clinical Trials: Formative Evaluation With Case Vignettes