Email zadetek: Complex Network Geometry and Frustrated Synchronization