Email (record): Robust nonequilibrium pathways to microcompartment assembly