Gravar-mail: Measurement versus prediction in the construction of patient-reported outcome questionnaires: can we have our cake and eat it?