Gravar-mail: Semantics in referring for medical assistance in dying